Hebrew italics, is there such a thing? And if so, which is the way to slant? What is considered bold to a Hebrew-reader’s eyes? And what does extra spacing and asterisks have do to with it?
Secondary styles in Hebrew are discussed very passionately. This talk will go beyond the default decisions that usually take place while deciding on the range of weights in a type family and the slanting direction of the italic. Approaches will be reviewed, pros and cons will be surveyed. Hebrew will serve as a case study, but several additional scripts will be looked into.